Développement et mise en oeuvre d'un simulateur électro-optique dans le cadre de la mission eLISA