One of the autonomous CODALEMA antennas is placed between two paraboloid antennas of the North-South arm of the Nançay Radio Heliograph. This was done to measure any leakage signal from the CODALEMA instrument which might affect the Radio Heliograph.