Une fois loggé en root, taper la commande suivante :
/usr/bin/loadkeys /usr/lib/kbd/keytables/fr-latin1.map
Pour un clavier suisse-romand, utiliser sf-latin1.map.
Maintenant, le clavier est francais ! Attention, cela reste temporaire. La solution la plus simple est de le rajouter dans le fichier /etc/rc.local avec la Slackware, mais on peut aussi utiliser le programme /sbin/setup ou directement /usr/lib/setup/SeTkeymap. Pour la Red Hat, réaliser l'opération avec le panneau de configuration kbdconfig.