next up previous contents index
Next: Recompiler le noyau Up: Administration système Previous: Initialisation du système Linux

       
Arrêter le système Linux

La commande shutdown permet d'arrêter proprement le système. Le tableau 9.12 présente les principales options de cette commande.


 
Tableau 9.12: Principales options de shutdown.
Option Signification
h: mn Heure à laquelle il faut arrêter le système.
+n Arrêter le système dans n minutes.
now Arrêter le système maintenant.
'' Message...'' Affiche le message sur tous les terminaux actifs.
-f Arrêt plus rapide.
-r Redémarrer l'ordinateur une fois la procédure d'arrêt terminée.
-h Le système doit être arrêté sans redémarrage.
-q Les messages ne doivent pas être affichés à l'écran.
-k Affiche les messages sans redémarrer le système.
-c Annule la procédure d'arrêt en cours.
 

  La séquence de touches Ctrl-Alt-Del effectue un arrêt du système au moyen de la commande shutdown comme définit dans le fichier /etc/inittab :

ca::ctrlaltdel:/sbin/shutdown -r -t 4 now

      Les commandes reboot, halt et fasthalt sont des racourcis vers shutdown avec les options appropriées (respectivement -r now, -h now et -f now).


next up previous contents index
Next: Recompiler le noyau Up: Administration système Previous: Initialisation du système Linux
MATHIEU DECORE
1999-11-03
Merci de me dire ce que pensez de ce document.